The member for Hull—Aylmer is correct. During private members' business, if a member wants to split his time, he or she does require unanimous consent.
Does the hon. member have unanimous consent?
In the House of Commons on September 18th, 2009. See this statement in context.