Mr. Speaker, contrary to what my hon. colleague says, the Prime Minister did not shirk his responsibilities. The Prime Minister assumed his responsibilities, and we worked as a team.
In talking about a team, one thing I can say, coming from Quebec, is that there is no team there. There are two teams over there. That is why today they do not have a member for Bourassa.