Mr. Speaker, I have a question for my colleague and fellow member of the Standing Committee on Public Safety and National Security.
We have met many experts on the no-fly list, and they have told us that the American list has many errors. They were not sure if there were false positives on our list, but citizens' rights groups say that there are. There are 15- and 16-year-old kids on the list because they have the same name as someone else, and it was incredibly difficult to get these names off the list.
Given that the American list is a bit of a farce and that ours is far from perfect, does the member not feel that it is somewhat dangerous to give so much information and power to the United States?
I am a sovereignist, a separatist, and I would not like an independent Quebec to have to give information about my fellow citizens to a foreign country.
Consequently, as a Canadian, does he not feel that it is somewhat dangerous to give information about Canadian citizens to a foreign state that has yet to prove that it is thorough with its infamous no-fly list?