Earlier, when the bill was before the House, the hon. member for Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord had the floor. He has 12 minutes remaining for his remarks.
The hon. member for Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord.
In the House of Commons on October 19th, 2010. See this statement in context.