Madam Speaker, we currently have several infrastructure projects that will not meet the March 31, 2011, deadline. We have put questions to the minister about that on a number of occasions.
With this motion about transferring tax points to Quebec, does the member not think that, with all that money, which represents approximately $62 billion per year, this kind of problem would not arise and we would not be at the mercy of the federal government when it comes to getting our share for our infrastructure?