Mr. Speaker, I say with great respect to the hon. member for Joliette, and I do have regard for him as a parliamentarian, that he talks about association. I am talking about an association.
I seek to remind the Bloc members that they have talked about associations, that somehow someone had dinner or had a drink at a restaurant owned by so-and-so, who once met so-and-so or sat beside so-and-so on a bus once. He has said that about association.
I would like to say very clearly that I make no suggestion that the marche des patriotes is somehow subversive or anything of the kind. What I did say are the facts. I am told that march was organized by the RRQ. This is a quote. The RRQ's aim is “to rehabilitate the combatants of the Front de libération du Québec”. I think that is regrettable.