Mr. Speaker, six months ago, the House of Commons adopted a motion calling on the federal government to resolve the Quebec Bridge matter once and for all. The Quebec National Assembly unanimously, Quebec City, the Communauté métropolitaine de Québec, the Lévis chamber of commerce, the Quebec City chamber of commerce and even CN are all calling for the same thing.
Why is it that the only people who are refusing to accept their responsibilities, who are hiding behind legal proceedings, who are abandoning the people to face this critical situation and who voted against the motion are the Conservative members, including those from the Quebec City region?