Mr. Speaker, I also have the honour to table, in both official languages, the 2009-10 annual report on the Public Servants Disclosure Protection Act.
As recorded here, people will find that 248 disclosures came forward from public servants with areas of concern that they wanted looked at. There were 218 acted on, 36 led to corrective measures and 7 led to findings of wrong-doing. All of that is documented in the report.