Mr. Speaker, I could start by teasing the minister and saying that the two previous incarnations of this bill never made it through, one because the Prime Minister decided to trigger an election, and the other because he decided to prorogue the House. But I will not do that, because we are finally at the point of getting this bill past third reading in the House, once again.
I would like to come back to clause 37, which deals with regulations. This is an important clause that gives rather extensive discretionary powers to the minister.
How will the minister use these discretionary powers, and does she plan on determining whether or not a product is dangerous? What criteria will she set for recalling one item rather than another? How will she decide not to recall a product for some reason? I would like the minister herself to provide more clarification on these points.