Order, please. I am reluctant to interrupt the minister, but the time allotted for her remarks has expired.
Questions and comments, the hon. member for Verchères—Les Patriotes.
In the House of Commons on October 29th, 2010. See this statement in context.