Mr. Speaker, I agree with my colleague that the bill should have been passed a while ago but because of the games that the Conservative government keeps playing, it has not been passed.
There are basically three different types of auto theft: first, joyriding; second, theft perpetrated by an individual who steals a vehicle for the purpose of committing another crime; and third, and the one that has significantly increased, is theft for profit by organized crime.
Does my colleague feel that this legislation is aimed more at auto theft as it relates to the trafficking of automobiles by organized crime, or is it more a problem of automobiles being stolen by individuals or gangs for joyriding?