Who is the member who cannot hear me? What is his riding? I will get him. Perhaps I could get the floor, Madam Speaker, and not be interrupted by those folks, or give me time to deal with them too.
My question for the minister is very simple. Why and how does the minister of the Crown think for one minute that he can do to that bill and to the majority rights of the House with impunity and not expect that there will be some kind of retaliation? This is his retaliation.