Mr. Speaker, this week we have seen the government use an unelected, undemocratic body to override the democratic will of the Canadian people.
Bill C-311 was passed in the House by a majority of members representing a majority of Canadians. The country then witnessed the indignity of seeing it killed by the unelected, unaccountable members of that other place.
Will the government agree to a new bill to be passed at all stages that sets hard, accountable targets for pollution reduction so the majority position of Canadians will also be heard at Cancun?