Mr. Speaker, in committee, the Conservative members came up with poor excuses for opposing Bill C-343, which would offer financial support to the loved ones of victims of crime. However, our bill is based on legislation from the Quebec National Assembly. In addition, it was supported by the man who founded Quebec's Association of Families of Persons Assassinated or Disappeared before he was selected by the Conservatives to become senator.
Why is the government still refusing to help the families of victims of crime?