It is my duty to inform hon. members that an amendment to an opposition motion may be moved only with the consent of the sponsor of the motion.
Therefore I ask the hon. member for Beauséjour if he consents to the amendment being moved.
In the House of Commons on November 18th, 2010. See this statement in context.