Madam Speaker, I thank my colleague for his comment about the Income Tax Act because I was not aware of that. It is a good point because there is no doubt about it. The way this legislation is set up and with the international context of it, it needs to build in that degree of flexibility with which people can do the right amount of enforcement.
Has the government gone as far as to be a visionary and seek out the people who are up to no good? I do not particularly see it within this legislation. The sanctions being brought forward in this bill do not include the criminal aspect, but that may be an oversight on the government's part. Nonetheless, I hope that in the next little while we will look at a degree of flexibility within our international agreements with which we can use that. The income tax model that he talks about would be a fantastic model.
I do have the reservations that he has about the lack of criminal sanctions in this. The CRTC does have a fair number of teeth in this, but the problem with that is that I do not feel that the CRTC ever did have enough teeth, whether on domestic policy or now dealing with the international context. Nonetheless, it does go further than what it has been and maybe that is a sign of better things ahead.