Madam Speaker, as I mentioned in my speech, spam is a major problem. What makes it worse is the anonymity behind which people can hide. The system must make it possible to easily identify the source of these emails and the people who are contravening the act and regulations, in order to intervene as quickly as possible. We must raise awareness in the general public, which is inundated by spam, of the importance of acting quickly in order to eliminate as much as possible of this cancer that is invading the lives of businesses and people who use the Internet and the systems themselves. We must eliminate this scourge with the assistance and the co-operation of Canadians, once they have been informed and educated about this problem.
In the House of Commons on November 23rd, 2010. See this statement in context.