Mr. Speaker, I agree with my colleague. If she would like me to make it perfectly clear, I will reiterate that we are against extending the mission in Afghanistan, particularly the military aspect.
We have nothing against continuing the humanitarian or diplomatic aspects, but the military mission needs to end, as we have said before. This is not the first time we have said it; this will be the third time in a row that the Bloc Québécois has repeated that it is against the military mission in Afghanistan.
This needs to be clear-cut and specific: the Bloc is going to object. Vote or not, we would have objected. When the Lisbon proposal was made public, we criticized it and said that we did not agree with it.