Mr. Speaker, to try to be fair to the minister's answer, he seems to have responded to my first question with, yes, children were transferred. He even referred to them as juveniles. He said there was a special facility for juveniles. He said they were transferred.
I am giving the minister a chance to answer a question very directly. Canadians want to know. Precisely what are the special measures put in place with respect to the protection of children?