Mr. Speaker, the answer is very clear. I would tell my hon. colleague that when cases of abuse are alleged, the Canadian Forces in Afghanistan conduct the appropriate inquiries, depending on the circumstances.
In the House of Commons on November 29th, 2010. See this statement in context.