Mr. Speaker, let me clarify my question a little more.
While British Columbia is taking advantage of the federal plan for a national securities commission to try to gain control of all regulation of venture capital, we are left with the impression that Canada is already in the process of divvying up Quebec's powers when it comes to controlling financial markets.
Does this not clearly demonstrate that the plan for a Canada-wide securities commission will have a negative impact on Quebec and its financial autonomy?