Mr. Speaker, it will not take five minutes. My hon. friends from every party have indicated their support, have reiterated how important the bill is to Canadians, how important the bill is to all of us in the House who represent Canadians.
All I want to say is a very heartfelt thank you to not only all the members of Parliament, but to all the fish and game clubs and organizations across Canada who have written to us in support of the bill. I want to thank all the members and we will do what we can, every single member here, I believe, to light a little fire over at the Senate and get those senators to support the bill and to pass it, because it means so much to Canadians.
I want to thank you, Mr. Speaker; and through you to all the members of the House once more, my heartfelt thanks for the recognition of this, not only for every hunter, fisher and trapper, but for the families, those who went before us to teach us how to do those things, our deceased fathers, mothers, grandmothers and grandfathers who I think will be looking at this and saying, “Way to go, all you guys and gals in Parliament; this is the right thing to do”.