Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question.
The simple fact is all the Judge Advocate General was doing was giving prudent legal advice and guidance to senior leadership of the Canadian Forces. That is his job. There was a lot going on at the time. He was merely making sure that everyone understood their duties, which they have carried out. All members of the Canadian Forces at all levels have abided by their obligations nationally and internationally for the welfare of the Afghan people in keeping with their good reputation and the great work the Canadian Forces have done in the process.