Mr. Speaker, while the Minister of Human Resources and Skills Development claims to want to train more workers, the Canada summer jobs budget has not been indexed since 2006. If we consider the cost of living increase and the minimum wage increase—$1.75 in Quebec—there is a $26 million shortfall compared to 2006.
Will the minister improve the Canada summer jobs program in order to maintain the number and duration of internships offered to students?