Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech which, in my opinion, was more a series of questions than an actual speech.
He referred to the Hansard, which he read just before arriving for the debate. I would like to know which document he was referring to because had he carefully read the debates that occurred just before he arrived, he would have noted that not only did the member from Bourassa move a motion for an emergency debate, but he also provided the government with various options. Naturally, it is not up to us today, as we speak, to determine what the government will decide to do and what Haiti must do. At present, we are making suggestions and my colleague from Bourassa made many. Quite a few others were made by various colleagues.
Therefore, I will return the question to my colleague. He had many questions. But does he have suggestions about what should be done with respect to the current electoral process? How can the crisis be resolved?