Mr. Speaker, one of the issues the hon. member talked about was limited choice when it comes to the bargaining unit. I believe I heard this earlier, and I was not aware of it, that it was limited to the policing world when it came to the bargaining unit itself. Could the hon. member could comment on that and briefly talk about what this does? I know it is a broad issue and I apologize to my colleague. However, could he comment on the current morale of the RCMP? He has worked over the last three years quite extensively on these issues.
In the House of Commons on December 13th, 2010. See this statement in context.