My apologies to the parliamentary secretary. I had said resuming debate, but the hon. member had left the chamber.
Perhaps the hon. member could succinctly re-put her question to the hon. parliamentary secretary.
In the House of Commons on December 13th, 2010. See this statement in context.