Mr. Chair, I have a question for the hon. member. Since Quebec is at the table along with the other provinces, since the territories are involved in the discussions and negotiations and since we have the support of the municipalities to pursue this comprehensive economic agreement, why would he not trust his own negotiators to negotiate in good faith on behalf of Quebec and the other provinces?
In the House of Commons on December 14th, 2010. See this statement in context.