Mr. Chair, I want to come back to two aspects of culture and sovereignty. The first is our whole cultural broadcasting communication services have been put on the table, which means the Canadian content will be reduced. Surely there will be impacts on our cultural sovereignty. I do not think there is any way of denying the fact that the government has very clearly put our cultural sovereignty, as with many other aspects of what has been very clearly botched negotiations, right on the table.
The other aspect is our indigenous peoples and first nations. The investor state override has a profound impact on first nations Canadians. A number of organizations have expressed clear alarm about the CETA negotiations and the investor state override and how that will impact on aboriginal peoples in Canada.
There are two very clear examples of impacts on Canada's cultural sovereignty in the agreement. How does the member respond?