Mr. Speaker, what is happening to the people in the Gaspé is terrible. Our department is always very aware of what is happening in all the regions of Quebec. As the Prime Minister said, there are public safety programs. The Province of Quebec has primary responsibility. We congratulate the first responders and we are monitoring the situation very closely.
In the House of Commons on December 15th, 2010. See this statement in context.