Mr. Speaker, the aide tendered his resignation, which the minister accepted. Everyone, even public servants and political aides, is responsible for abiding by the act. That is the real position of this government.
In the House of Commons on December 16th, 2010. See this statement in context.