Mr. Speaker, what is troubling is that these investigations have been going on for months, the minister was aware and did not inform anyone, and the defence committee had no idea.
Is the government not deliberately hiding information in order to protect some individuals in the Canadian Forces who are tarnishing the image of all soldiers, who deserve our full respect?