Mr. Speaker, I believe if you seek it you will find unanimous consent for the following motion. I move:
That, notwithstanding any Standing Order or usual practice of the House, all questions necessary to dispose of the Third Reading stage of Bill C-47, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 4, 2010 and other measures, be deemed put and a recorded division deemed requested and deferred to Tuesday, December 7, 2010, at the expiry of the time provided for Government Orders.