Mr. Speaker, the Minister of Health continues to state that the federal government is open to the idea of compensating the provinces for the additional expenses caused by the medical isotope shortage that resulted from the closure of the Chalk River reactor in the spring of 2009.
Can the Minister of Health tell us if she intends to compensate Quebec before the next Bachand budget?