Mr. Speaker, Canadian and Quebec companies may be forced to pay the price of the Conservatives' reckless behaviour and the blind eye they are turning to what the oil companies are doing. The European Union is planning to impose a tax on polluting products from countries, like Canada, that do not abide by the greenhouse gas standards.
Does the Prime Minister plan to penalize Quebec companies by siding with the oil companies under the pretext that Kyoto is a socialist plot, as he stated in 2002?