Mr. Speaker, the police need these measures. They will help trace weapons. People do not understand why the government is ignoring victims' families. It tried to abolish the gun registry. Now it is trying to keep the police from doing their job.
When will the Conservatives learn from the Polytechnique massacre and give the police the measures they need?