Mr. Speaker, on November 18, the Minister of Canadian Heritage promised us that the City of Lévis would be entitled to the same treatment as Vancouver. I quote the minister: “The City of Lévis will receive $1,750,000 for its celebrations next year.” And yet, yesterday, the minister changed his version of the facts and stated, “Lévis received $1 million—and that is the maximum it will receive.”
How does the minister explain these two contradictory answers? Will Lévis receive the same treatment as Vancouver, yes or no?