Mr. Speaker, Quebec is not receiving its fair share of the gateways and border crossings fund. Only $10 million of the $1.6 billion allocated by Transport Canada was announced for Quebec. And yet, the needs are enormous. A few examples include the need to upgrade the coastal navigation infrastructure, the ports of Montreal and Quebec City and the border crossing infrastructure all along the American border.
How does the government explain the fact that Quebec received less than 1% of the gateways and border crossings fund?