Madam Speaker, I followed what my colleague was saying with respect to the application of the charter in terms of human rights. Then he got into language rights and he went from that into the rights of those who have been convicted in other countries.
Does the Quebec charter deal more expansively with language rights? Does the Quebec charter kick in when Quebec citizens are facing issues in other countries? I would be interested to know how the Quebec charter applies in that particular instance. I think the House would be interested in that also.