Mr. Speaker, the case of Ms. Hippolyte of Beauport is troubling. She has cancer and wants to bring her sister to Quebec to help her out. With buildings in Haiti devastated, Immigration Canada denied the sister entry because she had no real property. Her Conservative MP for Beauport—Limoilou, equally unsympathetic, was not prepared to do anything.
Will the Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism, who has promised to help Haitians, put a stop to these bureaucratic eccentricities to make it easier for them to come here?