Order. I know the hon. member may be bringing his remarks close to the bill. I will just read the title of the bill again. This is Bill C-473, An Act to protect insignia of military orders, decorations and medals of cultural significance for future generations. While it may have something to do with veterans in an abstract way, it is very specifically aimed at insignia of military orders, decorations and medals of cultural significance.
The Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism has made a point of relevance. I would encourage the member for Brampton to speak to the substance of the bill at second reading.