Mr. Speaker, the member knows that this is not the first time this subject has come up. We talked about it during the last session of Parliament, and once again, our desire to have a single securities commission in Canada was in the throne speech.
That said, the Bloc must note that the provinces are not required to participate. If they do not want to, they will not be required. I think that we also have the right to manage this country and to offer protection to taxpayers for their securities.