Madam Speaker, I have two questions for the member. The first one is on prorogation, the subject of the debate today. The member criticized this government for proroguing the House. At the same time, René Lévesque prorogued the legislature in Quebec more frequently than we have. I heard no criticism at all from this member ever on the number of times René Lévesque prorogued the legislature in Quebec. Why the double standard?
Second, during much of his speech he spent bashing my province, Alberta, and the oil sands. This is at the same time that his province, Quebec, has invested more money in the oil sands and in companies operating in the oil sands than anywhere else in Canada. I would like to have him square those two seemingly opposing positions.