Order. I know it is Wednesday, but the Chair is having difficulty hearing the questions and answers. I encourage hon. members to show some restraint, despite their enthusiasm for helping one another with questions and answers.
The hon. member for Trinity--Spadina now has the floor.