Mr. Speaker, for some time now, relatives of victims of crime have been asking for the right to collect EI benefits during their recovery. Compared to the Conservatives' bill, the Bloc Québécois bill is more generous and further ahead in the legislative process. Moreover, the Bloc bill is supported by the association founded by Senator Boisvenu.
If the government really cares about helping the families of victims of crime, why is it refusing to get behind the Bloc Québécois bill?