Mr. Speaker, that is completely ridiculous. He mentioned the Commissioner of Official Languages, Graham Fraser. Commissioner Fraser said he was impressed by the level of bilingualism at the Olympic Games and quite pleased with the government's commitment.
The member for Ottawa—Vanier said that the contract was signed only in English. That is because the lawyer from Vanoc who signed the contract agreement with the federal government had a choice between signing it in English or French. Being a smart lawyer, which is to say not a Liberal, he did not sign a contract in a language he does not speak, so he signed the contract in English. In this contract, there are 15 clauses that make the requirements for official languages clear. We delivered on official languages.