Mr. Speaker, 18 years ago, Quebec signed an agreement not to harmonize the GST with its sales tax, but to collect both taxes. This arrangement is completely different from what was done with the other provinces.
If Quebec wants an agreement like that concluded with the other provinces, which honours the spirit of our obligations to the other provinces, we are prepared to look at it. We are holding discussions in good faith.