Mr. Speaker, every federalist and separatist member in this House must condemn these comments, especially all the members from Quebec who do not belong to that party.
The Bloc leader is so desperate to have a referendum on sovereignty as quickly as possible that he is now using ludicrous comparisons to revive his troops. He must apologize to the House and make it clear to Quebeckers that the only goal of his party is to prevent Quebec from thriving within the Canadian democracy.