Mr. Speaker, in order to proceed with development work on Quebec City's parliament hill, which is currently delayed because of the federal government's dithering, the commission must “participate in the discussions” and be involved in the rebuilding process, and not just be consulted.
When will the minister stop operating in a vacuum and respond to the request of the Quebec National Assembly, our national assembly?