Mr. Speaker, on the contrary. The leader of the Bloc is talking about two types of agreements with five provinces. We have agreements that have created a harmonized tax that is administered by the federal government. To that end, we have given money to the provinces to fulfill our obligations. As far as Quebec is concerned, it administers the two taxes separately and we pay Quebec every year for that.
In the House of Commons on March 23rd, 2010. See this statement in context.